Wednesday, September 02, 2009

Always Waiting (常に待っている)

It seems like I’m always waiting for something. Waiting for results. Waiting for grant approval. Waiting for availability. Waiting for a war to end. Waiting for Misaki Ito’s next movie. Waiting to get paid. Waiting for a flight. Waiting for a stranger to say something nice.

Why am I always waiting? In a civilization that prides itself on the speed of its daily life – why do I spend so much time waiting? In a universe that made the human life so very short – why do I spend so much time waiting?

Anyhow, while I was waiting for something to happen I did some experiments. In the photo above is a boar sperm head in the early phase of an acrosome reaction. The acrosome reaction occurs during fertilization of an oocyte. (The oocyte is the egg) A special part of the sperm membrane attaches the sperm to the surface of the oocyte. After that, the sperm forces its way into the interior using its tail to propel it.

日本語 :

それは私が何かを常に待っているようにようである。 待っている結果。 待っている補助金の承認。 待っている供給。 端への戦争を待っていること。待っている伊東美咲次の映画。俸給を受け取る待っていること。 飛行を待っていること。 素晴らしい何かを言うために他人を待っている。

私はなぜ常に待っているか。 私が時間の待をなぜそんなに使うか毎日の人生のの速度のそれ自身を自漫する文明か。 私が時間の待をなぜそんなに使うか人命をそう非常に短い作った宇宙か。

私は起こることを何かを待っていたが何としても、私はある実験をした。 上の写真でacrosomeの反作用の早い段階の雄豚の精液の頭部はある。 acrosomeの反作用はoocyteの受精の間に起こる。(oocyteは卵である) 精液の膜の特別な部品はoocyteの表面に精液を付ける。 その後でそれを推進する、精液は尾を使用して内部に方法を強制する。

- Just a peasant

Photo of a boar sperm using scanning electron microscope (SEM) from one of my experiments. The background material is the filter. 私の実験の1つからのスキャンの電子顕微鏡(SEM)を使用して雄豚の精液の写真。 背景はフィルターである。