Wednesday, May 19, 2010

Bad Bull (悪い牡牛)

Lately, I have been very busy. I work on several different things. This is a photo of bull sperm. This bull has a lot of abnormal sperm. This is a bad bull. I wrote numbers next to the cells.

最近、ずっと私は非常に忙しい。 私は複数の異なった事に取り組む。 これは牡牛の精液の写真である。 この牡牛は面白いですので多くの異常な精液を持っている。 これは悪い牡牛である。あなたのために、私は数字をセルに次の書き込み。

1 = Normal -正常
2 = Detached head -孤立した頭部
3 = Pyriform (abnormal narrowing) – 洋梨形の (異常な制限)
4 = Incorrect packaging of the chromosomes and a cytoplasmic droplet on the tail -染色体の不正確な包装 そして尾の細胞質しぶき
5 = Macrocephalic and detached - 大頭のそして孤立した
6 = Incomplete spermiogenesis - 不完全なspermiogenesis

- Just a peasant

Photo from my lab - 私の実験室からの写真 (Click on photo to enlarge - をクリックして写真を拡大表示する)