Saturday, October 30, 2010

Before the storm (嵐の前に)

A tropical storm is approaching today. The island is preparing for it. Soon, the electricity and the water will be turned off. We will wait in the darkness. Exciting. See you later.

熱帯嵐は今日近づいている。 島はそれのために準備している。 すぐに、 電気および水は消える。私達は暗闇で待っている。それはエキサイティングです。後で会おう。

- Just a peasant

Photo of calm cats - 穏やかな猫の写真。


Blogger Hiva said...

Take care

3:05 AM  
Anonymous just a peasant said...

Hi Hiva,

Thank you. In the end we just got some rain and a little wind. Hope your job is going well up there in the cold.

3:20 PM  

Post a Comment

<< Home (ホームページ)